Los emoticons, o en español emoticones; surgen de la utilización del chat. Es algo que han aceptado muchos, incluso aquellos que no aceptan -como yo-, el dialogo que algunos usan en el chat donde se abrevian las palabras tal como:

ola k tal x aca escribiendo 1 tuto vos? tas? np despues te llamo bye

Hola, qué tal? Por acá escribiendo un tutorial. Vos? Estás? No hay problema, después te llamo. Chau.

La verdad escribir así, o algo parecido no me convence... pero los emoticones sí. Hay distintos emoticones que representan caras o "estados de animo".

Enlaces patrocinados


En esta Web Site www.gratis-cursos.com.ar comienzo a utilizarlos un poco. Y acá la traducción aproximada de los distintos emoticones que utilizo:

:-)	Significa cara feliz, comentario alegre, buena onda...
;-)	Guiño de ojo, según el dialogo puede significar una cosa o la otra: complicidad o "te recomiendo".
:-D	Significa comentando, hablando de onda.
:-(	Cara triste, significa: "ya no me gustó nada".
:´(	Pésimo, da "ganas de llorar".
:-O	Significa: ¡Oh sorpresa!
o.0?	Esto me deja shockeado, confundido ejemplo: Me dijo que 1+1 es = 3 o.0?
:-/	Cara fruncida, algo asi como: "no me convence..."
:-p	Sacada de lengua, "era un chiste", o "por embromar"
-.-	Mezcla de seriedad con algo de enojo.
:-S	No seque decir... (frustrado) ¡que bajón!

Entonces por ejemplo uno dice:
Ayer utilicé emoticons :-) significa: "Ayer utilicé emoticones y estoy contento"
Ayer utilicé emoticons :-( significa: "Ayer utilicé emoticones y no me fue bien"
Ayer utilicé emoticons :-p significa: "Ayer utilicé emoticones, fue gracioso.
Por consiguiente no es lo mismo que te digan: "Te quiero :-)" que te digan "Te quiero :-p", o "no sabés cuanto te quiero -.-"
...No sabés como me equivoqué, hice lio :-S

Luego, un poco el significado depende de el dialogo en si, pero en general es aproximadamente como se indica. Y a veces en el chat se le saca a la carita la nariz, y quedan por ejemplo: :) :D :( :`(

Mas información, utiliza mas seguido algún chat ;-)

Enlaces patrocinados